Közép-bánáti mozaik

JAPÁN NAPOK NAGYBECSKEREKEN
A Szerbia több városában megrendezésre kerülõ Japán év rendezvénysorozat keretében november 6-án este a nagybecskereki Városi Múzeumban megkezdõdtek a Japán napok Nagybecskereken. A megnyitón elsõként Božidar Vorgiæ a Városi Múzeum igazgatója üdvözölte az egybegyûlteket, és kifejtette reményét, hogy a nagybecskerekiek és a japánok kapcsolatának 100. évfordulójára – nem egészen két év múlva - neves mûvészeket is vendégül láthat e Bega-menti város. A kiállítást Toshio Tsunozaki, Japán szerbiai nagykövete nyitotta meg, aki röviden ismertette a tárlat anyagát, és elmondta, hogy ezzel a kiállítással betekintést nyerhetnek az itteni polgárok a japán mûvészet egy kis, de jelentõs részébe, ugyanakkor reményét fejezte ki, hogy a jövõben még gyümölcsözõbb lesz e tájon a japán-szerb barátság. Dr. Mileta Mihajlov Nagybecskerek polgármestere megköszönte, hogy ilyen rendezvénynek lehet Nagybecskerek a házigazdája, és hogy reményei szerint még sok hasonló megmozdulásra sor kerülhet a közeljövõben. A kiállítás anyagát illetõen, az ukijoe grafikák a Párizsban élõ Ninko Radosavljeviæ gyûjteményét képezik, és a 18. illetve 19. századból való legnevesebb japán mûvészek munkái. A grafikák mellett a 19. és a 20. századi japán illusztrált könyveket, továbbá az iparmûvészetben használt kimonó díszmintákat is kiállítottak, ugyanakkor Boško Zakin gyûjtõnek köszönhetõen eredeti japán fegyverek is bemutatásra kerültek. A Japán nagykövetség jóvoltából japán babák és manga könyvek, továbbá a Múzeum anyagából porcelántárgyak is megtekinthetõk. Ugyanakkor a nagybecskereki Szerb-Japán Társaság, valamint a Vuk Karadžiæ és a Jovan Cvijiæ Általános iskola tanulói és tanítói origami-modellekkel gazdagítják a tárlatot. A kiállítás részét képezik az ugyancsak nagy szakértelemmel nevelt és ápolt bonsai fák, amelyek között volt 80 éves növény is. A nagybecskereki Történelmi Levéltár hozzájárulásaként néhány újságcikk is látható, olvasható a Torontál napilapból, ugyanis 1911. március végén japán színmûvészek jártak Nagybecskereken, ebbõl kifolyólag még japán mesét is közölt a lap. A belgrádi Sakurabana egyesület tagjainak manga képregényeit is kiállítják majd a Múzeumban, de a Japán Napok nagybecskereki rendezvénysorozat keretében anime filmeket is sugároznak minden nap 16 órától. A kiállítás december elsejéig tekinthetõ meg. A Japán Napok részét képezi a november 9-én, a Városi Könyvtárban megrendezésre kerülõ irodalmi est, amelyen a modern japán irodalomról tart elõadást két vendég a belgrádi Filológiai Karról, Divna Glumac és Dalibor Klièkoviæ.
November 11-étõl egy hónapon keresztül a Kultúrközpontban Akira Kurosawa filmjeit nézhetik meg az érdeklõdõk, a kezdõnapon Nikola Stojanoviæ professzor tart egy bevezetõ elõadást.
Kónya-Kovács Otília

AZ EGYESÜLETEKRÕL SZÓLÓ ÚJ TÖRVÉNY ALKALMAZÁSA

Október 27-én Újvidéken a Tartományi Képviselõház nagytermében több mint 200 civil egyesület képviselõi megismerkedhettek az egyesületekrõl életbe lépõ új törvény részleteirõl. A tribünt a tartományi Non-profit Egyesületeket Fejlesztõ Alap szervezte. A jelenlévõknek szétosztották az átregisztráláshoz szükséges teendõket egy kézikönyvben összefoglalva. Mint ismeretes az új törvény szerint 18 hónap alatt át kell regisztrálni minden eddig bejegyzett egyesületet. Vajdaságban ezt Pancsován, Szabadkán, Nagybecskereken és Újvidéken a gazdasági nyilvántartásokkal foglalkozó irodákban lehet elvégezni. Nagybecskereken a Vajdasági Bank épületében (Trg Republike bb., tel: 511-518) végzik. A kézikönyv szerb nyelven elérhetõ az alábbi linken:
Kézikönyv
B.S.

AZ EMMANUEL KAMARAKÓRUS KONCERTJE A BIENNÁLÉN

Az Õszi Biennále, a külhoni magyarok kulturális fesztiválja keretében október 25-én este a Wekerle-telepi Munkás Szent József római katolikus templomban mutatkozott be a közönségnek a nagybecskereki Emmanuel kamarakórus, Konrád Emma karnagy vezetésével. A kamarakórus idestova 13 éve mûködik, legfõbb céljuk, hogy a Bánságban, valamint az egész Vajdaságban terjesszék és népszerûsítsék a kórusmuzsikát (mind az egyházit, mind pedig a világit), és fellépéseikkel szebbé és tartalmasabbá tegyék az ünnepi alkalmakat.
A koncert a következõ zeneszámokból állt össze: Ároni áldás, Könczöl József: Ó, hányszor voltam, Kodály Zoltán: Áll a gyötrött, Josquin Des Prez: Ave vera Virginitas, Jacques Arcadelt: Ave Maria, Marco Frisina: Anima Christi, Wolfgang Amadeus Mozart: Ave verum corpus, Johannes Schweitzer: Sancta Maria, Serban Nichifor: Ave Maria, Otto Fischer: Wenn ich ein Glöcklein wär’, Karl Nussbaumer: Festmesse / Gloria, Franz Schubert: Ave Maria, Gaetano Donizetti: Ave Maria, Charles Gounod: Ave Maria, Wolf Péter: Ave Maria, Andrew Lloyd Webber: Piu Jesu, Giulio Caccini: Ave Maria, César Franck: Panis angelicus, Gioacchino Rossini: La speranza, Lányi Ernõ: Négy eredeti dal.
Hegedûn közremûködött Dutina Vilma, zongorán kísért Dijana Ivanica.
Egyébként az Emmanuel kamarakórus rendszeresen részt vesz a Bárdos Lajos Nemzetközi Kórustalálkozón, a Vajdasági Magyar Kórusok Találkozóján, díszüléseken, ünnepi rendezvényeken és egyéb ünnepségeken, valamint megtartja rendes évi koncertjét is. A kórus néhány év alatt közismertté vált nemcsak Nagybecskereken, hanem az egész Kárpát-medencében. Több mint kettõszáz nyilvános fellépése volt határon innen és túl: Szerbiában, Magyarországon, Erdélyben és Felvidéken. 2007-ben kiérdemelte a Bárdos Lajos Zenei Hetek Fesztiváldíjas Kórusa büszke címét.
A kórus mûvészeti vezetõje és karmestere megalakulásától Konrád Emma, aki zenepedagógus, karnagy a jól ismert nagybecskereki Könczöl család leszármazottja. Édesanyja és nagyapja is kiváló zenepedagógus volt, így magától értetõdõ volt számára az az út, amely a zene világába csábította. 2008-ban Konrád Emma karvezetõt az Aracs Társadalmi Szervezet Aracs-éremmel tüntette ki, ezen az ünnepségen, díjátadáson Hajnal Jenõ méltatásában a következõket mondta: „Konrád Emma karvezetõ már hosszú-hosszú évtizedek óta elhiteti velünk, hogy az ének a lélek megtartó ereje. Minden alkalmat megragad azért, hogy amikor felcsendül a dal, tanúsítsa kórusával, hogy az ének azért van, hogy a szív el ne hervadjon.” Egyéb díjai, elismerései: Nagybecskerek Város Díja (2003), a Szent György Lovagrend tagja (2007), a Bárdos Lajos Zenei Hetek fesztiváldíjas karnagya.
Egy hanganyag is készült a koncert után, hallgassák meg!
Bõvebben...
Kónya-Kovács Otília

HAGYOMÁNYÁPOLÓ NAP VOLT LUKÁCSFALVÁN

A lukácsfalvi Fehér tó – Hagyományápoló és környezetvédõ egyesület, szombaton, október 24-én, hagyományápoló napot szervezett. A már létezõ alosztályok sajátos módon vettek részt a rendezvényen.
- A hagyományápoló alosztály a kancsika fonásának és a kezelésének a fortélyait mutatta be,
- A környezetvédõ alosztály a szemét helyes gyûjtésére összpontosított,
- A honlapszerkesztõk az eseményrõl képeket és felvételeket készítettek, amelyek a világhálózaton elérhetõk,
- A szakácsok pedig az egyszerû bableves összetett ízeit állítgatták be,
- Külön téma volt az egészséges élelmet termelõk alosztályának és a festõmûvészek alosztályának a beindítása.
A rendezvény késõ esti társalgással fejezõdött be.
Bõvebben...

B. S.

IRODALMI EST
A nagybecskereki Madách Amatõr Színház Irodalmi Színpada az õszi idényben, október 12-én, hétfõn köszöntötte elõször az irodalomkedvelõket. A vendég Veres Emese Gyöngyvér volt, néprajzkutató, aki Marosvásárhelyen született, Brassóban érettségizett és Budapesten szerzett diplomát az ELTE Bölcsészkarán. Kétkötetes szerzõ. Az elsõ könyve, a Ma leszek elõször házadban vendég címû 2005-ben jelent meg, a második kötetet, az este bemutatásra került, a „Mikor Oláhország háborút izene…” címût pedig 2008-ban adták ki. Ennek az alcíme A barcasági csángók kálváriája, és e nép életét, történeteit, szokásait eleveníti fel.
Az est keretében Kajári Margit üdvözölte a szerzõt, és beszélgetett el vele, a kötetbõl egy részlet erejéig Izelle Károly színész olvasott fel.
A Veres Emese Gyöngyvérrel készült beszélgetésben elsõként arra derül fény, kik is a csángók. Felvétel itt hallható!
k-ko

KUKORICASZEDÕ ÉS–SZÁRVÁGÓ VERSENY VOLT TORDÁN
A tordai Orgonavirág hagyományápoló kézimunkacsoport elsõ ízben szervezte meg a kukoricaszedõ és –szárvágó versenyt. Erre a rendezvényre összesen 10 csapat nevezett be, a helybelieken kívül Magyarcsernyérõl, Muzslyáról, Szentmihályról és Magyarittabérõl érkeztek. A verseny részét képezték a Torda központjában felállított standok, ahol a szorgos kezû asszonyok mutatták be kézimunkáikat, süteményeiket. A rendezvényt a reggeli órákban Varnyú Ernõ a Tartományi Gazdasági Titkárság segédtitkára nyitotta meg. Az egybegyûlteket üdvözölte még Sredojev Irén a hagyományápolók elnök asszonya, az egyik fõszervezõ és Dobai János Torda polgármestere. A helyi szövetkezet kukoricaföldjén tartották meg a versenyt, ahol négytagú zûri (Varnyú Ernõ a Tartományi Gazdasági Titkárság segédtitkár, Dvorák Ede a helyi földmûves szövetkezet igazgatója, Dobai József nyugdíjas és id. Sándor Ferenc gazda) értékelte a munkát. A döntésük szerint a legjobbnak bizonyult a helybeli öt férfiból álló csapat, a második díjat a magyarcsernyeiek I. csapata érdemelte ki, míg harmadik lett az ugyancsak magyarcsernyeiek II. csapata. A kézimunkákat és süteményeket bemutató standokat is értékelték, a legszebbnek a házigazdák kiállítása bizonyult, második díjban részesítették a magyarcsernyei hagyományápolókat, míg a harmadik díjat a muzslyai Nõk klubjának tagjai érdemelték ki. A rendezvényen magyarországi vendégek is voltak, a mezõtúri önkormányzat küldöttsége látogatott el a versenyre, akikkel a tordaiak szorosabbá szeretnék fûzni a barátságot. A jövõben nemzetközivé szeretnék tenni e rendezvényt, amelyre a magyarországi, illetve romániai testvértelepüléseiket is meghívnák a tordaiak.
Fényképek és videókép - itt! ............Hangfelvétel - itt!
Kónya-Kovács Otília

 

TÁRJUK KI A KAPUKAT!
A fenti mottóval emlékezünk október 10-én, a lelki egészség napján a pszichés zavarokkal küszködõ embertársainkra. A szerbiai és a montenegrói Caritas, karöltve a Szerbiai Egészségügyi Minisztériummal, az Egészségügyi Világszervezettel és az Európai Unióval indít nagyméretû kampányt. Szerbia-szerte lesznek ezzel kapcsolatosan megmozdulások. A Nagybecskereki Püspökségi Caritas Nagybecskereken és Versecen vállalta a kampánytevékenységek irányítását és megszervezését. Halmai Tibor a Nagybecskereki Püspökségi Caritas koordinátora elmondta, hogy az Egészségügyi Minisztérium adatai szerint Szerbiában a lakósok 25%-a valamilyen pszichés zavarral küszködik vagy küszködött élete folyamán. A beszélgetésben kifejtette, hogy tevékenységük célja egyrészt a lakosság figyelmének felkeltése az ilyen gondokkal küszködõ emberek elfogadására, és bekapcsolására a társadalmi életbe, másrészt pedig, hogy a pszichés gondokkal küszködõ polgártársainkban tudatosodjon, hogy õk is ennek a társadalomnak az értékes tagjai. A kampány október 9-én kezdõdött meg és 10 napon keresztül zajlik Nagybecskereken. Az elsõ napon egy hirdetõasztalt állítottak fel a város központjában és szórólapokat osztottak a járókelõknek. Ezekbe a tevékenységekbe bekapcsolódik a nagybecskereki korház pszichiátriai részlege, a községi szociális központ, a Május 9-e iskola, valamint a civil szervezetek közül a szellemi fogyatékkal élõk egyesülete és a Duga Humanitárius Központ. A kampány keretében a helyi TV csatornákban már október 8-a óta egy hirdetéssel is próbálnak üzenni az egészséges embereknek, amely szerint „a pszichés betegségek nem ragályosak, viszont a közömbösség igen”. Október 13-án 11 órai kezdettel kerek asztal beszélgetést tartanak a városháza konferenciatermében, amelyen e téma szakemberei röviden felvázolják az intézményeikben és civil szervezeteikben folyó tevékenységeket. A kerekasztal beszélgetés sajtótájékoztatóval zárul. Halmai Tibortól még megtudtuk, hogy október 20-án a kampánytevékenységeiket, egy témához illõ játékfilm vetítésével zárják a középiskolások és egyetemisták városi kollégiumában. A film után a fiatalok kérdéseire szakemberek válaszolnak.
k-ko

A NAGYBECSKEREKI EGYHÁZMEGYE VÉDÕSZENTJÉNEK ÜNNEPE

Nagybecskereken szeptember 24-én, csütörtökön a székesegyházban az egyházmegye papsága és az egyházközségek képviselõi délelõtt tízkor a délelõtti zsolozsma közös imádkozásával kezdték meg az ünneplést, majd a Fõpásztor elõadást tartott. Az elõadásának témája a jövõ évben esedékes választások az egyházközösségekben volt. A délután fél egykor kezdõdõ ünnepi szentmisén, melyet Dr. Német László SVD püspök mutatott be oltártestvéreivel együtt, emlékeztek meg az egyházmegye védõszentje, Szent Gellért vértanúról.

BS

MARTON TOVÁBBRA IS TÁMOGATJA AZ EMLÉKTÁBLÁK EMELÉSÉT
A Vajdasági Szociáldemokrata Liga nagybecskereki szervezetében sajtótájékoztatót tartottak szeptember 22-én, amelyen jelen volt Aleksandar Marton a VSZL alelnöke, Dragan Nedeljkov a városi szervezet igazgatóbizottságának elnöke és Dejan Èapo a nagybecskereki VSZL elnöke. A sajtótájékoztatóra meghívták a párt helybeli vezetõit, a városi tanácsban tevékenykedõ VSZL-tagokat, továbbá több intézmény igazgatóját, és az ifjúsági szervezetük tagjait. A sajtótájékoztató témája a Szerbiai Hadirokkantak nagybecskereki egyesülete négy tagjának az éhségsztrájkja volt. Aleksandar Marton elmondta, mint e város polgárának nagyon kellemetlen, hogy valaki éhségsztrájkot folytat azért, hogy leváltsák õt funkciójáról, és hogy rámutassanak arra, hogy valamit nem jól cselekedett. Reményét fejezte ki, hogy senki élete nem kerül veszélybe, és újra felkérte a hadirokkantakat, hogy hagyják abba az éhségsztrájkot, mert szerinte erre nincs szükség. Egyébként a hadirokkantak azért kezdtek éhségsztrájkba, mert Aleksandar Marton a nagybecskereki képviselõ-testület elnöke augusztus folyamán fogadta a Vukovár 1991 elnevezésû jogászegyesület képviselõit, és támogatta a kezdeményezésüket, hogy Óécskán, a mezõgazdasági birtokon és Torák közelében, az egykori vadászotthon épületén emléktáblát helyezzenek el. A két táborban több mint 2500 horvát foglyot tartottak fogva 1991 õszén.
Mint Aleksandar Marton mondta, teljes egészében meg van gyõzõdve arról, hogy semmi rosszhiszemût nem követett el. Hozzáfûzte, hogy 1991-ben mindössze 15 éves volt, és nem érzi magát bûnösnek sem azért, hogy akkor az embereket rákényszerítették, hogy harcoljanak a harctéren, sem azért, hogy tönkre tették a 23 milliós országot, továbbá akkor már Európa kapujában voltunk, de ezzel a háborúskodással ki tudja hova kerültünk. Mindezért nem Aleksandar Marton okolható, és azért sem, hogy akkor mintegy 50 nagybecskereki férfi meghalt a harctéren. A bûnösöket máshol kellene keresni – mondta Marton.
Még hozzáfûzte, hogy az emléktábla elhelyezése ott, ahol fogolytáborok voltak, szerinte emberséges és keresztény tett lenne, mert lényegében senki sem kérdõjelezi meg e táborok létezését. Ugyanakkor arra is kitért, hogy ilyen emléktáblák emelésérõl mindenképpen állami szinten döntene Szerbia és Horvátország. Ebbe természetesen nincs beleszólása a városok illetékeseinek. Marton ezúttal is hangsúlyozta, hogy mint ember, továbbra is támogatja az emléktáblák emelését, úgy a szerbiai, mint a horvátországi, vagy a boszniai táborok helyszínén.
Az eseményekrõl Vass Tibor, a VSZL nagybecskereki alelnöke is nyilatkozott!
k-ko

MEGÜNNEPELTÉK LUKÁCSFALVÁN A BÚCSÚT...Bõvebben...

ÚJ KERESZTET ÁLLÍTOTTAK LUKÁCSFALVA BEJÁRATÁNÁL
A hétvégén tartották meg Lukácsfalván a faluünnepet, azonban a templombúcsú valójában ma, Kisboldogasszony napján van. Ebbõl az alkalomból egy új keresztet állítottak fel a falu bejáratánál, a Lukácsfalvát Muzslyával összekötõ út kezdetén. Kalapis Sztoján atya az ünnepi szentmise után a keresztnél megköszönte Gombár Ernõnek és Szimónának, a helybeli fiatal házaspárnak, hogy kezdeményezték a kereszt felújítását. Továbbá köszönetet mondott mindazoknak, akik segítettek a munkálatokban, mert az atya szerint egy összefogás gyümölcsét jelképezi a lukácsfalvi kereszt, hiszen a gyerekektõl kezdõdõen, két muzslyai mester, valamint idõsebb helybeliek, és a muzslyai kollégisták is segítettek.
Az új kereszt megáldásán készült fotó egyébként másról is információt közöl. Egy kis jóakarattal (netán a törvények betartásával!) a táblára talán fölfért volna Lukácsfalva magyar neve is. Több fotó!
Kalapis Sztoján atyával készült villáminterjú itt hallható. Íme!
k-ko

SZAMARAGOLÁSON JÁRT A FEHÉR TÓ

Augusztus 30-án, Pék János királyhalmi polgármester meghívásának tett eleget a lukácsfalvi Fehér tó – Hagyományápoló és Környezetvédõ Egyesület. Kis kancsikásai felléptek a sorrendben 27. szamárversenyen. A megmérettetésekben mindössze 7 szamár vett részt, így a szervezõk kénytelenek voltak összevont versenyeket indítani. A megnyitón a létszámhiány okát fejtegette Maglai Jenõ, a szabadkai városi képviselõ-testület elnöke. Az összevont versenyeken a nagyobb szamarak húztak elõre és általában véve jó irányban futottak. Hogy valódi szamarak versenyeznek, ezt a csacsik mutatták be, mert az összevont versenyekben többször is ledobták a hátukon ülõ hajtókat és a pályán sûrûn az ellenkezõ irányba száguldoztak.

B.S.

„INGYEN KAPTÁTOK, INGYEN IS ADJÁTOK!”
Augusztus 7-tõl a Nagybecskereki Püspökségi Caritas házi gondozásának szolgálata 4 új ápolónõvér alkalmazásával bõvítette tevékenységét Nagybecskereken és Muzslyán.
Halmai Tibor titkár, koordinátor elmondta, hogy a házi gondozási szolgálat már hét éve igyekszik a magukra maradt, idõs, beteg és szerény életkörülmények között élõ emberek lelki és testi gondjait, bajait enyhíteni, és életkedvet, reményt, valamint szeretetet lopni a szívükbe, egy kis fényt vinni magányos otthonaikba. Összesen 348 segítségre szoruló, nagybecskereki, muzslyai, magyarcsernyei és tóbai idõs személyt gondoz a 4 ápolónõvér, a 4 segédápoló, és a 7 önkéntes. Tevékenységük költségeinek 82 százalékát a Német Külügyminisztérium fedezi, 18 százalékban pedig a Nagybecskereki önkormányzat járul hozzá.
- Az újabb négy ápolónõvér alkalmazását a Tartományi munkaügyi, foglalkoztatási és a nemek egyenjogúságával foglalkozó titkárság tette lehetõvé a közhasznú munkák végzése projekt keretén belül, amelynek lefutási ideje 6 hónap, azaz 2010 februárjáig tart. Ezzel négy fiatal munkanélküli ápolónõvért tudtunk alkalmazni, akiket a Caritas akkreditált gondozási programja szerint képeztünk ki és készítettünk fel erre a szolgálatra – mondta Halmai Tibor és hozzátette, hogy ezáltal lehetõség nyílt a betegek várakozási listájának megszüntetésére, valamint mintegy 80 új ápolásra szoruló idõs személy gondozásba vételére, Nagybecskereken és Muzslyán.
Egyébként az ellátás, a betegek gondozása ingyenes, különben nem lenne szeretetszolgálat a Püspökségi Caritas. Jézus mondta, amikor kiválasztotta és küldte apostolait: „Ingyen kaptátok, ingyen is adjátok!” A Caritas koordinátora arra kéri a polgárokat, hogyha tudomásuk van a környezetükben olyan idõs, beteg, magányos, magatehetetlen személyrõl, akinek szüksége van segítségre, esetleg gondozásra, jelentsék a Ljubljanai utca 15-ös szám alatt lévõ Nagybecskereki Caritas központ irodájában személyesen, vagy a (023) 510-447 számú szolgálati telefonszámon, munkanapokon reggel 8 órától 16 óráig, vagy hagyjanak üzenetet ugyanezen a telefonszámon, munkaidõn kívül.
k-ko

MEGNYÍLT AZ ÚJ EGÉSZSÉGÜGYI SZAKKÖZÉPISKOLA
Nagybecskereken megnyílt az új Egészségügyi Szakközépiskola. Verica Koèaloviæ az iskola igazgatónõje üdvözölte az egybegyûlteket, majd dr. Mileta Mihajlov Nagybecskerek polgármestere is köszöntötte a vendégeket, hiszen jelen voltak a tartományi tisztségviselõk, a helyi önkormányzat tagjai, és mások. Az iskolát hivatalosan dr. Bojan Pajtiæ a Tartományi Végrehajtó Tanács elnöke nyitotta meg, aki hangsúlyozta e tanintézmény fontosságát, hozzátéve, hogy pillanatnyilag bizonyára ez az iskola az egyik legszebb az egész Szerbia területén. Történelmi fontosságú események történtek az elmúlt három hónapban Nagybecskereken, hiszen nemrégen adták át rendeltetésének az új sportcsarnokot, majd a biztonságos házat is felavatták, ma pedig az Egészségügyi Szakközépiskola új épületét nyitották meg – mondta Pajtiæ. Az épületet 2003 szeptemberében kezdték építeni. A mintegy 6000 négyzetméteres iskola teljes mértékben megfelel az európai mércéknek, 34 tanterme van, emellett orvosi és fogászati rendelõvel, gyógyszertárral és fodrászszalonnal is rendelkezik. A 2009/2010-es iskolaévben hét elsõs osztály nyílt, ebbõl hat négyéves- és egy hároméves szakot indítottak be. Ugyancsak hét tagozat van a másodikosoknál is, míg a harmadik, negyedik éven hat-hat tagozat van. Összesen 720 diák jár majd ebben az iskolaévben e tanintézménybe. Az épület értéke 220 millió dinár, az építkezéshez a Tartományi Nagyberuházási Alap és a helyi önkormányzat is hozzájárult.
Kónya-Kovács Otília

A JÁTSZÓHÁZBAN IS SZENT ISTVÁNRA EMLÉKEZTEK
A nagybecskereki Petõfi MME által szervezett Szent István-napi rendezvénysorozat keretében ma a Játszóházban a gyerekek is megemlékeztek államalapító királyunkról és az új kenyér ünnepérõl, közremûködve a Népmûvészeti szakosztállyal. A legfiatalabbak elsõként mézeskalácsot készítettek Dékány Kalász Eszter segítségével, amit ki is sütöttek, majd díszítették és elfogyasztották, illetve haza is vihették a finomságokat. A foglalkozás második részében egy Szent Istvánról szóló mesét hallgattak meg a gyerekek Petrovics Éva tolmácsolásában, továbbá koronát készítettek papírból, amit utána kedvük szerint kidíszítettek. Ugyanakkor a Pintyõke énekcsoport, és vezetõjük, Fejes Márta jóvoltából Szent Istvánról szóló dalokkal is megismerkedhettek a játszóház kicsinyei.

Kónya-Kovács Otília

HAZAFELÉ – FÉLÚTON: FOGADÁS A NAGYBECSKEREKI PETÕFIBEN
Augusztus 3-án kezdõdött, és ma zárult Fejértelepen a Vajdasági Óvodapedagógusok Egyesületének tábora, szakmai továbbképzése. Hazafelé tartva Nagybecskereken, a Petõfi Magyar Mûvelõdési Egyesületben pihentek meg. Mgr. Tóth-Glemba Klára elnök asszony fogadta õket az egyesület nagytermében, ahol a játszóház legkisebbjei szórakoztak, Fejes Márta tanítónõ vezetésével (a másik vezetõjük, Petrovics Éva a továbbképzésrõl érkezett). Az óvónõk megtudhatták az elnök asszony ismertetõjébõl, hány szakcsoportban folyik a munka, ugyanakkor a jövõbeni célokat, feladatokat is ecsetelte. Dr. Szõke Anna a Vajdasági Óvodapedagógusok Egyesületének elnöke elmondta, hogy a továbbképzésen 22 óvónõ vett részt Vajdaság több településérõl. A táborozás elméleti képzésén a fõ hangsúly a drámapedagógián volt. A magyarkanizsai Mácsai Mónika volt az egyik elõadó, a másik pedig a kishegyesi Szöllõssy Boglárka, aki Budapesten, iparmûvészeti szakon tanul, és a táborban az öltözködés kultúrájáról tartott elõadást, valamint példákat mutatott, hogyan lehet az anyagokból jelmezeket rögtönözni. Harmadik elõadóként dr. Szõke Anna, három mesén keresztül dramatizációt mutatott be. Az óvónõk részére mindennap kirándulást is szerveztek, amely keretében körbejárták Dél-Bánát néhány kisebb-nagyobb településének iskoláját, óvodáját, mûvelõdési egyesületét, ugyanakkor a környezõ templomokat is megtekintették.

Kónya-Kovács Otília

TAMÁSFALVIAK FIGYELMÉBE!!!

Tamásfalván július 31-én és augusztus elsején ünneplik a helyi közösség napját. Erre az alkalomra testvértelepülésükrõl, a magyarországi Hosszúheténybõl is érkezik egy 15 fõs küldöttség. Évek óta tartják a kapcsolatot, és a tamásfalvi fiatalok, gyerekek minden év májusában részt vesznek a hosszúhetényi Talicskaolimpián, az ottaniak pedig a tamásfalvi helyi közösség napjára hivatalosak. Augusztus 31-én egy mûvelõdési mûsort tartanak, amelyben fellépnek a tordai és a begaszentgyörgyi mûvelõdési egyesületek tagjai, valamint elõadásukkal színre lépnek a tamásfalvi anyanyelvápoló kisszínészek. A szombat a begaszentgyörgyi községben mûködõ nõi szervezetek kézimunka kiállításával kezdõdik, majd lesz (baromfi) paprikásfõzõ verseny is. A községben tevékenykedõ amatõr képzõmûvészek kiállítását is megtekintheti a közönség. Délután sportrendezvényeket szerveznek. Este pedig bál lesz, ahol az utrinei Lehóczki Tibor és zenekara szolgáltatja a zenét. A tamásfalviak mindenkit szeretettel várnak a helyi közösség ünnepére.

*Tamásfalván augusztus második szombatján, tehát augusztus 8-án, harmadízben szervezik meg a tamásfalviak találkozóját. Ez egy jó alkalom arra, hogy más településekre, vagy külföldre elköltözött tamásfalviak hazalátogassanak, és találkozzanak az ismerõsökkel. Augusztus 8-án 14 órakor van a gyülekezõ a kultúrotthon nagytermében, majd 16 órakor lesz egy közös szentmise, azt követõen pedig a kultúrotthonban megkezdõdik a társalgás. Este egy ünnepi beszédre, majd egy beszámolóra, történelmi összefoglalóra kerül sor, ezután következik a mulatság. Jelentkezni Szarka Editnél a 023/832-116-os, vagy Nagy Katalinnál a 023/832-123-as telefonszámon.

Kónya-Kovács Otília

EMLÉKÜNNEP AZ ARACSI PUSZTATEMPLOMNÁL
A tíz éve alakult tordai Aracs Hagyományápoló Társaság szervezésében tartották meg ma délután az aracsi Pusztatemplomnál a tizenegyedik emléknapot. Aracsi Vajda János üdvözlõbeszédében hangsúlyozta, hogy az emléknapokra sikerült idevonzani az érdeklõdõket. Több százan zarándokolnak az aracsi Pusztatemplomhoz, hogy feltöltõdjenek hittel, szeretettel, magyarságtudattal, a hely varázsával, és hogy innen továbbítsák a Pusztatemplom segélykiáltását, amely egyben a magyarság segélykiáltása is.
Az ünnepségen elsõként mgr. Tóth-Glemba Klára a Tartományi Népjóléti és Népszaporulati Titkárság titkárhelyettese méltatta a 10 éves Aracs Hagyományápoló Társaság munkáját, majd a nagybecskereki Petõfi MME Helytörténeti Kutatómûhelyének elismerõ oklevelét adta át a Társaság elnökének Aracsi Vajda Jánosnak, áldozatos munkájáért.
Ünnepi beszédet mondott még Pásztor Bálint a VMSZ köztársasági képviselõje is, aki köszönetet mondott elsõként az Aracs Társaságnak, hogy 10 éve szorgoskodnak a Pusztatemplom megmentésén, majd tiszteletét fejezte ki a tordai, a beodrai, a törökbecsei, és általában a bánáti embereknek azért, hogy megõrizték e Pusztatemplomot.
Az ünnepi szentmisét dr. Német László nagybecskereki megyéspüspök celebrálta paptestvéreivel együtt.
A szentmise után egy mûvelõdési mûsort készítettek a szervezõk, amelyben a Zengetõ zenekar elõadta Szekeres István Gellért törökbecsei helytörténeti kutató versét, majd az Ausztráliába költözött Szalai Jolán versét, Az árva Pusztatemplom címût tolmácsolta Kószó Klaudia. Az Aracs Társaság egyik legfiatalabb tagja népdalokat adott elõ. Nagy Szabina a mûsor keretében a Pusztatemplom sorsáról, mondáiról mesélt, Jevremov Krisztina és Csipa Emese kettõs elõadásában felcsendült az Oh drága szûz címû dal, Nyerges Ármin elõadásában pedig az Ott, ahol zúg az a négy folyó címû dalt hallhatta a közönség. A zarándokok között voltak, akik gyalog érkeztek, közöttük volt a magyarkanizsai Bús János is, aki egy szavalattal is fellépett. A törökbecsei Hit, remény, szeretet nevû együttes a Pusztatemplom címû vers feldolgozását adta elõ. .
Bõvebben...
Kónya-Kovács Otília

ÁTADTÁK A NAGYBECSKEREKI BIZTONSÁGOS HÁZAT Nagybecskereken ma adták át rendeltetésének a Közép-bánáti körzet elsõ biztonságos házát a családon belüli erõszak áldozatai részére. A városháza dísztermében megtartott fogadáson ez alkalomból dr. Bojan Pajtiæ a tartományi Végrehajtó Tanács elnöke, Veran Matiæ, a B92 Alap igazgatója és dr. Mileta Mihajlov Nagybecskerek polgármestere szólt az egybegyûltekhez. Mindannyian hangsúlyozták e pillanat fontosságát. Elmondták, hogy egy év alatt épült fel a biztonságos ház, és a 300 négyzetméteres épületben 7 hálószoba, nappali, konyha, ebédlõ és társalgó van. A jövõben magyarcsernyei, törökbecsei, szécsányi, begaszentgyörgyi és nagybecskereki nõk és gyermekeik kapnak menedéket e házban, amelyet a nagybecskereki Szociális Központ tart fenn. Az épület felépítését a tartományi Végrehajtó Tanács pénzelte, Szerbia nagyobb vállalatai hozzájárulásával.
Veran Matiæ még hangsúlyozta, hogy nem könnyû az anyagiakat elõteremteni egy ilyen épületre, most azon fáradoznak, hogy a közeljövõben Zomborban és Pancsován is felépítsenek egy-egy biztonságos házat.
A fogadáson ugyanakkor a nemek egyenjogúsága területén kifejtett tevékenységért is kiosztották a Tartományi Végrehajtó Tanács 2008. évre szóló elismeréseit.
Az egyének kategóriájában Gordana Stojakoviæ vehette át az elismerést, a több éves nõi mozgalomban kifejtett tevékenységéért, az egyesületek közül pedig az újvidéki Vojvoðanka – regionális nõi kezdeményezések kapott elismerést. Az egyesület immár 9 éve foglalkozik aktívan az emberi jogok tiszteletben tartásával, külön hangsúlyt fektetve a nõk jogaira.
Kónya-Kovács Otília

LUKÁCSFALVI PARADICSOMNAPOK - ÖTÖDSZÖR
Július 18-án és 19-én tartották meg Lukácsfalván az V. Paradicsomnapokat. A helyi közösség védnöksége alatt szombaton sportrendezvények voltak, délután pedig halászléfõzõ versenyt szerveztek, az estére betervezett elõadás az áramszünet miatt elmaradt.
Vasárnap a Paradicsomnapokat dr. Mileta Mihajlov, Nagybecskerek polgármestere nyitotta meg, aki elmondta, hogy az ilyen rendezvényeket eddig is támogatták a város elöljárói, és ezt teszik majd a jövõben is: minden olyan rendezvény támogatásban részesül, amely a közösség fejlesztését, fellendülését szolgálja. A megnyitón üdvözlõbeszédet mondott még Goran Kauriæ polgármester-helyettes, aki hangsúlyozta, hogy valóban nagy szükség volt ebben a kis közösségben egy ilyen rendezvényre, hiszen az itteni lakosság ezen a megmozduláson be tudja mutatni a tevékenységének hagyományát, a konyhakerti vetemények termelésének gyümölcsét.Talán még szélesebb körben kellene bemutatkozniuk a termékeikkel, amelyhez lehetõségeikhez mérten hozzá is járulnak majd a város illetékesei. A Paradicsomnapok megnyitóján a jelenlevõket üdvözölte még Mészáros István Lukácsfalva helyi közösség tanácsának elnöke és Balanyi Sándor, az egyik fõ szervezõ, a helybeli Fehér tó Hagyományápoló és Környezetvédõ Egyesület elnöke. Bõvebben... k-ko

MUNKA SZÜNET NÉLKÜL

A nagybecskereki Petõfi MME-ben a nyár folyamán sem szünetel a munka. Mr. Tóth-Glemba Klára elnökasszony elmondása szerint a szakosztályok rendes munkamenettel mûködnek. Kivételt képez a könyvtár, a nyári hónapokban nem kölcsönzik a könyveket. Az elnök értesítésként elmondta, hogy a nemrégen beindult hétvégi óvoda a nyár folyamán is várja a gyerekeket. Szombatonként, 10-tõl délig várják a gyerekeket, ha valaki igényli a kombi szolgáltatását, akkor be kell jelentkezni, és otthonról elhozzák a gyerekeket, majd haza is viszik. A gyerekekkel Fejes Márta szakavatott tanítónõ és Petrovics Éva óvónõ foglalkozik. A Petõfiben újraindult a néptánc oktatása, minden szerdán 19 órára várják a gyerekeket, fiatalokat egyaránt. A nyár folyamán a régi koreográfiákat gyakorolják, és majd ha kialakulnak a csoportok, akkor újabb táncokat is begyakorolnak.
A Pintyõke leánykórus is tevékenykedik a nyári szünidõben, sõt több vajdasági rendezvényre is hivatalosak. Nemrégen alakult meg az egyesületben a zeneszakosztály, amelyet Rácz Róbert vezet.
Július végére tervezik, karöltve a VMSZ nagybecskereki tagozatával megszervezni a magyar bált. A jövõ évben pedig, mivel az egyesület 65. évfordulóját ünneplik, egy nagyszabású rendezvénysorozatot terveznek, de nem csak a nagybecskereki magyarság számára, hanem a Közép-bánáti, illetve a vajdasági magyarság számára is.

k-ko