FŐOLDAL  
HK MUZSLYA
 
MÁRIA SZENT NEVE
 
SZERVÓ M. ISKOLA
   
   
PETŐFI ME
 
LEHEL SK
 
   
   
   
   
   
MAGYAR HÁZ
 
 

SZJMSZ

   
   
MUZSLYAI ÚJSÁG-137
 
AMATŐR SZAKÁCSOK
 
KÖZÉP-BÁNÁTI
     
   
   
Sziveri János Művészeti Színpad
   
 

HATÁRTALAN IRODALOM

A muzslyai Sziveri János Művészeti Színpad június 11-én este Határtalan irodalom címmel szervezett irodalmi estet, melynek keretében a Magyar Írószövetség négy fiatal írója mutatkozott be. A vendégeket Sándor Zoltán író, a Sikoly folyóirat főszerkesztője üdvözölte, majd az est keretében Dobás Kata, Budapesten élő kritikus, beszélgetés közben mutatta be a többi vendéget. Ő egyébként több jelentős folyóiratban rendszeresen publikál, mint amilyen a Bárka, a Forrás, a Magyar Napló, a Tiszatáj, stb. Az irodalmi esten bemutatkozott Király Farkas kolozsvári születésű, de Budapesten élő író, költő, műfordító, újságíró, szerkesztő, aki egy prózát olvasott fel. Utána következett Vincze Ferenc marosvásárhelyi születésű, de Budapesten élő és alkotó író, irodalomtörténész, aki a Napút és a Kortárs folyóirat szerkesztője, illetve az Orpheus Kiadó vezetője, és egy hosszabb lélegzetű prózáját olvasta fel az esten. Verseiből adott elő néhányat a váci születésű, de Kismaroson élő Győrffy Ákos, aki tavaly kapta meg a Sziveri János-díjat Magyarországon.
Hangfelvétel...

Kónya-Kovács Otília


IRODALMI ESTEK
Három helyszín után – Topolya, Csóka és Temerin -, Muzslyán is bemutatták a helybeli Sziveri János Művészeti Színpad gondozásában megjelent Tóth Béla posztumusz gyermekverses kötetét, amely ez év elején jelent meg, Ha a tenger önmagát megissza címmel. A május 21-én megtartott irodalmi est három részből állt, elsőként a már említett kötetet mutatta be Kovács Jolánka a SZJMSZ elnöke, majd a muzslyai Hófehérke óvoda növendékei szavalatai következtek, akik nagy előszeretettel tolmácsolták a négy éve elhunyt Tóth Béla frappáns, játékos gyermekverseit. Az est második részében a Sziveri Színpad tavalyi, vajdasági szintű verspályázatának díjazott kötetét mutatták be, Czirok Attila: Muzslától Medina című verseskönyvét. A szerzővel Kónya-Kovács Otília beszélgetett el. Az est befejező részeként, ugyancsak a Színpad kiadványát, a Sikoly folyóirat legújabb, tavaszi számát ismertették az irodalomkedvelőkkel. Az est keretében fellépett még Kónya Sándor versénekes, aki Tóth Béla, Czirok Attila, N. Czirok Ferenc és Sziveri János verseit adta elő.
Másnap, május 22-én a kishegyesi könyvtárban mutatták be a kiadványokat a Sziveri János Művészeti Színpad tagjai, akikhez csatlakozott, és műveikből fölolvasott két helybeli Sikolyszerző is, Nagy Farkas Dudás Erika és Sáfrány Attila.
Hangfelvétel...
k-ko

A HÚSZ ÉVE ELHUNYT SZIVERI JÁNOSRA EMLÉKEZTEK

A Sziveri János Művészeti Színpad szervezésében március 27-én tartották meg Muzslyán a Sziveri-emléknapot. Húsz év távlatából Kontra Ferenc író méltatta Sziveri János munkásságát a családi háznál.
-Már életében kultikussá vált a személyisége és költészete. A kettőt sohasem lehetett szétválasztani. Ő mindenben következetes, sőt kizárólagos volt. Csak a saját útját ismerte. A feketét és a fehéret. A szürkét, azt soha. És nem ismert kompromisszumokat sem, az élete árán sem. Akit elfogadott, a barátjának tekintette és kétségtelenül, nem is állt szóba mindenkivel. Hasonlítani szokták nagy elődökhöz, de igazából ő volt a nagy előd. Szerintem tisztában is volt vele, a felvállalt szerepével együtt, és minden őt igazolta. Semmi sem volt hiábavaló. Hiszen egymást követő nemzedékek írták a nevét a zászlajukra, most már olyanok is, akik nem is találkozhattak vele személyesen. Aki a szellemi szabadságnak, a költészet tisztaságának a jelképévé tudott válni, arról azt gondolhatnánk, hogy a szakmai elismerést is megérdemli. Ilyen tekintetben is gyászolnunk kell. Még húsz év múltán is. Ahogyan életében nem kapta meg azokat a szakmai elismeréseket, melyek egy ilyen rangú életműnek jártak volna, sajnos, a halála után sem tettek hozzá semmit. Erről nem szoktunk beszélni, mert olyan méltatlan… - mondta a többi között Kontra Ferenc.
A méltatás után koszorút helyezett el Sziveri emléktábláján. Az emlékezésen Lábadi Csilla egy Sziveri-verset mondott el, Czirok Attila pedig N. Czirok Ferenc erre az alkalomra írott versét olvasta fel.
Az emléknap keretében egy kiállítás nyílt azokból az alkotásokból, amelyek a Művészeti Színpad Méz és gyanta elnevezésű képzőművészeti pályázatára érkeztek. A Juhász Illés rajz szakos tanár, Đurić Erzsébet magyar szakos tanár és Kovács Lídia tanítónő összetételű zsűri értékelése szerint a legjobb Sziveri-vers illusztrációt Baranyi Sanja készítette, második díjban részesült Jámbor Julianna, harmadik díjat kapott Somorai Renáta, és különdíjban részesült Szitás Teodóra.
A díjkiosztó után kezdődött Kontra Ferenc önálló irodalmi estje, az íróval Sándor Zoltán beszélgetett el. Kontra Ferenc műveiből Kónya-Kovács Otília olvasott fel.

Hangképben!

k-ko




SIKOLY-BEMUTATÓ
A nagybecskereki Madách Amatőr Színház Irodalmi Színpada keretében mutatták be február 15-én este a muzslyai Sziveri János Művészeti Színpad gondozásában megjelenő Sikoly irodalmi és művészeti folyóiratot. Az est kezdetén Kajári Margit, az Irodalmi Színpad vezetője üdvözölte a Sikoly-szerzőket, és a közönséget, elmondva azt, hogy e rendezvény a megnyitója egyben a jubileumi évnek is, ugyanis az Irodalmi Színpad 10. évét ünneplik az idén, a Sikoly-est viszont az 50. rendezvényük. Az est keretében Csík Mónika a szerkesztőség oszlopos tagja vette át a moderátor szerepét. Sándor Zoltán a Sikoly főszerkesztője beszélt az öt éve létező folyóiratról, a szerkesztőség műhelymunkáiról, pályázatairól, az alkotókról, ugyanakkor a Sikoly legújabb számában megjelent mikro mesékből olvasott fel az est keretében még Kovács Jolánka a Sziveri János Művészeti Színpad elnök asszonya, Czirok Attila alelnök, Kónya-Kovács Otília, valamint fellépett még Bába Zoltán, aki egy régi, reneszánsz-kori hangszeren, görbekürtön játszott.
Egy „sikoly-töredéknyi” rész az estről!
k-ko

VALENTIN-NAPI IRODALMI-ZENÉS MŰSOR
A muzslyai Sziveri János Művészeti Színpad első alkalommal szervezett Valentin-napja alkalmából zenés-irodalmi estet, amelyet február 13-án tartottak meg a muzslyai iskola angolkabinetjében. Közreműködtek a Szervó Mihály Általános Iskola felsősei, a hatodikos Rácz Renátó és Győri Viktor, a hetedikes Jaksa Teodóra és Rúzsa Róbert, a nyolcadikosok közül Törköly Dávid, Bodó Lili, Liptai Csaba, Muhi Dániel, Süveg Teodóra, Sándor Donát, Törköly Noémi és Varga Lídia, valamint két felnőtt szavaló: a középiskolás Ermler Krisztina és Czirok Attila. A műsort Kovács Jolánka a Sziveri János Művészeti Színpad elnök asszonya, a Szervó Mihály Általános Iskola könyvtárosa állította össze. Az est keretében a fiatalok előadásában irodalmi művek hangzottak el és zeneszámok csendültek fel gitáron, fuvolán és hegedűn, valamint népdalokat is előadtak a népdalénekesek.
Egy részlet az összeállításból!
k-ko

KÖZGYŰLÉST TARTOTT A SZIVERI JÁNOS MŰVÉSZETI SZÍNPAD

A muzslyai Sziveri János Művészeti Színpad január 22-én tartotta meg évi közgyűlését, amelyen a múlt évről is beszámoltak, meg ismertették az idei terveket is.
Kovács Jolánka a SZJMSZ elnöke elmondta, hogy már februárban megkezdődik komolyan a munka, hiszen 12-én egy Valentin-napi zenés, irodalmi estet szerveznek, amelyen a Színpad fiatal tagjai mellett fellépnek a Szervó Mihály Általános Iskola nyolcadikosai is. Február végére tervezik, a három éve elhunyt barátjuk, Tóth Béla gyermekverses kötetének bemutatóját. Utána tájolni is szeretnének a kötettel, és más Színpad által kiadott kiadvánnyal.
Március 27-én lesz a Sziveri-emléknap, amikor Kontra Ferenc lesz a vendégük. Egy kiállítás megnyitóra is ekkor kerül sor, ugyanis egy pályázatot írtak ki, Nagybecskerek községben élő és alkotó, 15-25 éves fiatal képzőművészek részére, hogy Sziveri verseket illusztráljanak. A munkákat – grafikákat, akvarelleket – a Sziveri Színpad címére várják (Magyar Kommün u. 39., 23206 Muzslya), legkésőbb március 10-ig. Egy szerző három alkotással pályázhat.
Áprilisban a Színpad tagjai zsűrizést vállalnak a KMV-n, majd május közepén kiírják a XIV. vajdasági szintű verspályázatot. Június első felében Kányádi Sándort szeretnék vendégül látni, az irodalmi est után a Csík zenekar muzsikálna.
Szeptemberben Bogdán József önálló irodalmi estjére kerül sor. Októberben Villányi László, győri költő irodalmi estjére számíthat a közönség. Ugyancsak októberben szervezik meg a Sziveri szavalóversenyt, ami már egy régi álma a Színpadosoknak, hogy a vajdasági középiskolások Sziveri verseket szavaljanak. Névadójuk az egyetemes magyar irodalom részévé vált, azonban itt nálunk keveset tudnak róla a fiatalok, de az idősebb nemzedék is. A magyarországi középiskolás tananyagban Sziveri János költészete benne van, nálunk pedig szó sincs róla. Ezért tartják fontosnak e szavalóversenyt.
November közepére tervezik a XIV. verspályázat díjkiosztóját, decemberben szerveznek egy karácsonyi műsort, és utána már csak a pályázatokkal való elszámolásokon dolgoznak.
A közgyűlés után Kovács Jolánkát a SZJMSZ elnökét kértük mikrofonhoz!
k-ko



MUZSLÁTÓL MEDINA

A verspályázat díjnyertes kötetének bemutatója

December 19-én a Petőfi klubhelyiségében került sor a Sziveri János Művészeti Színpad XIII. vajdasági szintű verspályázatának díjkiosztójára, és a Színpad gondozásában megjelenő Sikoly irodalmi és művészeti folyóirat legújabb, téli (kettős) számának bemutatójára.
Immár negyedik éve, hogy a verspályázat díjazottjának kiadják a kéziratát. A Kontra Ferenc (elnök), Szögi Csaba és Kónya-Kovács Otília összetételű bírálóbizottság a pályázatra beérkezett 7 kéziratból a muzslyai Czirok Attila verseit díjazta. Az est keretében tehát bemutatták a Muzslától Medina című kötetet. Az esten Kónya-Kovács Otília, a zsűri egyik tagja szólt általánosítva a beérkezett kéziratokról, majd Kovács Jolánka a SZJMSZ elnökasszonya felolvasta Kontra Ferenc recenzióját, ugyanakkor a kötet szerkesztője, Sándor Zoltán Czirok Attila verseiről beszélt, a folytatásban pedig a díjazott szerző előadásában hallhatott a közönség a verseiből. A díjazott kötet megjelentetését a Tartományi Jogalkotási, Közigazgatási és Nemzeti Kisebbségi Titkárság, valamint Muzslya helyi közösség tanácsa támogatta. A verspályázat támogatója volt a Szekeres László Alapítvány.
Az est befejező részeként Sándor Zoltán a Sikoly irodalmi és művészeti folyóirat főszerkesztője röviden bemutatta a folyóirat legújabb számát, amelynek a támogatója a Tartományi Művelődési Titkárság volt.

Összeállítás a díjkiosztóról, itt!

Sándor Zoltán a kötet szerkesztője és Sikoly folyóirat főszerkesztője a következőket mondta:

k-ko



KARÁCSONYI KÖNYVVÁSÁR

A muzslyai Sziveri János Művészeti Színpad december 19-én karácsonyi könyvvásárt szervezett a Petőfi Sándor MME klubhelyiségében, ahol a zentai Irisz könyvesbolt gazdag kínálatából válogathattak az érdeklődők. A könyvek mellett zenés- és (rajz)filmes CD-ket, továbbá fából készült ajándéktárgyakat is vásárolhattak az odalátogatók.

Kocsis Zoltánnal, az Irisz könyvesbolt tulajdonosával és Mester Tiborral, a fafaragóval készült egy beszélgetés. Itt érhető el!


CS. SIMOM ISTVÁN EMLÉKEST MUZSLYÁN
A muzslyai Sziveri János Művészeti Színpad és a csókai Cs. Simon István baráti társaság szervezésében november 28-án Cs. Simon István-emlékestet rendeztek a Petőfi Sándor MME könyvtártermében. Az est keretében bemutatták Cs. Simon István összegyűjtött verseinek kiadványát. A vendégek között volt Pozsár Tibor a kötet szerkesztője, Maros Antal, aki nagyon jó barátja volt a költőnek és erről mesélt, N. Czirok Ferenc ugyancsak az emlékeiből merítve a költőbarátról szólt az egybegyűlteknek. Az esten felvételről felcsendültek a költő versei - saját előadásában, továbbá a muzslyai Szervó Mihály Általános Iskola harmadikos tanulói tolmácsolásában Cs. Simon István gyermekverseiből hallhattak válogatást, míg a nyolcadikosok tolmácsolásában a versek mellett más írásai is elhangzottak. Az esthez még hozzájárult Czirok Attila a SZJMSZ szavalója, továbbá Muhi Dániel és Süveg Teodóra népdalénekesek, akik Cs. Simon István kedvenc népdalait adták elő. A közönség nagy örömére Kónya Sándor versénekes előadásában is hallhattak verseket, ugyanakkor első ízben köszönthették Muzslyán a csókai Rákóczi-kórust. Az est moderátora Kovács Jolánka, a SZJMSZ elnökasszonya volt.
Hangfelvétel...
Bővebben...
Kónya-Kovács Otília


MEGJELENT A SIKOLY LEGÚJABB SZÁMA

A muzslyai Sziveri János Művészeti Színpad kiadásában megjelent a Sikoly irodalmi és művészeti folyóirat legújabb kettős (a 20-21.), a 2009. év őszi-téli száma. Sándor Zoltán a főszerkesztő mondja el a tartalmát.

Hangfelvétel itt!

k-ko



T ELEPI HUMORHALOM – SIKONGÓ IRODA-LOM

Telepi Humorhalom – Sikongó Iroda-lom címmel szervezett június 13-án a Muzslyaiak Klubjában egy fergeteges művelődési estet a muzslyai Sziveri János Művészeti Színpad. Elsőként megnyílt Léphaft Pál karikatúráinak kiállítása, a művésszel Kovács Jolánka, a Színpad elnöke beszélgetett, majd ezt követően került sor a Sikoly irodalmi-művészeti folyóirat idei, tavaszi és nyári számának bemutatására. Műveiből felolvasott Csík Mónika, Kovács Jolánka, Szögi Csaba, Bába Zoltán, Czirok Attila, N. Czirok Ferenc és Sándor Zoltán. Az est harmadik részében a Telepi Rádió tagjai, Klemm József, Heinermann Péter és Léphaft Pál léptek színre. A közönség jókat derült a „humor-halom” hallatán.

Kónya-Kovács Otília



101 NAP ALATT
Írj mikromesét vagy mikroesszét!


A fennállásának idén ötödik évfordulóját ünneplő Sikoly irodalmi és művészeti folyóirat felkér, hogy írj egy 1000-2000 karakter terjedelmű rövid prózaművet vagy egy hasonló terjedelmű kisesszét magyar nyelven.
Tartalmi és tematikus meghatározások nincsenek: a mikromese szólhat bármiről, lehet meditatív jellegű, tudományosan vagy anélkül fantasztikus, lírai hangvételű, neoavantgárd, simán vagy mágikusan realista, horror, krimi vagy sci-fi; míg a mikroesszé kifejezheti a szerző véleményét társadalmi, politikai, vallási, szociológiai, filozófiai, pszichológiai, tudományügyi kérdésben, górcső alá helyezhet egy műalkotást - legyen szó drámáról, tévésorozatról, performance-ról, képregényről, versről, szimfóniáról vagy akár egy fényképről -, de szólhat a hétköznapi élet legbanálisabb mozzanatairól is.
Korhatár és földrajzi behatárolás nincs: bárki, bárhol is él a nagyvilágban, korlátlan számú alkotással vehet részt az irodalmi projektben, legyen szó befutott íróról, futásban lévőről vagy olyanról, aki épp most állt rajthoz, ezért arra kérünk, hogy minél több ismerősödnek továbbítsd ezt a felhívást.
Jelige nincs! Mindenkinek a saját neve alatt kell elküldenie alkotását. A levélcímbe (Subject) kérjük beírni a megfelelő műfaji besorolást (MIKROMESE vagy MIKROESSZÉ).
A mikro-művek elküldését 101 napon át várjuk (2009. április 1-je és július 10-e között) a s.zultan@citromail.hu vagy a czirokati@freemail.hu címekre. A szerkesztőség a beérkezett művek legjobbjait a Sikoly szeptemberben megjelenő 20. számában fogja leközölni.
A beérkezett alkotásokért fizetni sajnos nem tudunk, de a legjobbnak ítélt művek szerzőinek könyvcsomagot készítünk, valamint a jövőben igyekezni fogunk közös felolvasóestet szervezni a folyóiratszámban szereplő szerzők részére úgy Magyarországon, mint Vajdaság-szerte.
A Sikoly szerkesztősége


SZIVERI-EMLÉKNAP

A muzslyai Sziveri János Művészeti Színpad tagjai március 28-án névadójuk tiszteletére tartottak emléknapot. A rendezvény délután négy órakor kezdõdött, ekkor helyeztek el koszorút Sziveri János emléktábláján, a családi háznál. A költõrõl, a vele megélt barátságról az újvidéki születésű, Budapesten élõ Balázs Attila, író szólt. A koszorúzás után a Muzslyaiak Klubjában megnyílt egy kiállítás, amely egy pályázat anyagából áll össze. A Művészeti Színpad egy községi szintű képzõművészeti pályázatot írt ki, Vers a kollázsban címmel. A pályázatra nagyon sok alkotás érkezett. A fiatal alkotók Sziveri János, Ady Endre és József Attila verseit kombinálhatták be a kollázsba. Elsõ díjban részesítették Séra Diannát, a második díjas Baranyi Sanja lett.

Kónya-Kovács Otília

bõvebben...




2009. január 13.
– TISZTÚJÍTÓ KÖZGYŰLÉS A SZIVERI JÁNOS MŰVÉSZETI SZÍNPADBAN
 

Muzslyán az a gyakorlat, hogy az év elején megkezdõdnek az évi közgyűlések, és szép sorjában mindegyik civil szervezet beszámol az elmúlt év tevékenységeirõl, valamint a jövõbeni terveiket is ismertetik. Január 10-én elsõként a Sziveri János Művészeti Színpad tartotta meg tisztújító ülését, amelyen megválasztották az új elnökséget. Kovács Jolánka lett az új elnök, Czirok Attila pedig az alelnök, Vidrács Krisztina az elkövetkezõ két évben a titkári, Kósa Zoltán meg a pénztárosi teendõket végzi. Az elnökség tagjai még: Varga Roland, Sándor Zoltán és Sziveri Gábor. Az ellenõrzõ bizottság tagjaivá választották N. Czirok Ferencet, Czirok Máriát és Kónya-Kovács Otíliát.

 




TÉLI SIKOLY, KIÁLLÍTÁS, PORCELÁNESZKIMÓK, VERSÉNEK,

December 19-én tartotta meg jubileumi évzáró ünnepségét a muzslai Sziveri János Művészeti Színpad. A rendezvény keretében átadták a XII. vajdasági szintű verspályázat díjazottjának, a magyarkanizsai Erdélyi Ákosnak az estre elkészült, Porceláneszkimók című verseskötetét. A háromtagú zsűri – Bogdán József, Nagy Farkas Dudás Erika és Kovács Jolánka – a verspályázatra beérkezett 17 kézirat közül, egyhangúlag Erdélyi Ákosét díjazta. A könyvet Kónya Miklós illusztrálta, és grafikáiból nyílt kiállítás erre az alkalomra. Az évzáró keretében Kónya Sándor versénekes megzenésített verseket adott elõ, elsõként Erdélyi Ákos két költeményét hallhatta a közönség, de a tavalyi verspályázat díjazottjainak alkotásai is felcsendültek. A SzJMSz kiadásában megjelent Sikoly irodalmi és művészeti folyóirat legújabb, téli számát Czirok Attila ismertette. A 2008. évrõl a Színpad elnöke, Czirok Ferenc készített összefoglalót.

Kónya-Kovács Otília


2008. november 07. - MESSZIRÕL KORAI ÁRNYAK
avagy bemutatkozott Muzslyán a zEtna
A Sziveri János Művészeti Színpad és a Nõk Klubja szervezésében, november 7-én Messzirõl Korai Árnyak címmel egy irodalmi est keretében mutatkozott be a zentai zEtna kiadó a muzslyai közönségnek. Juhász Irma és N. Czirok Ferenc, a két házigazda Beszédes Istvánnal, Verebes Ernõvel és Szögi Csabával beszélgetett el, majd a három irodalmár legújabb köteteibõl olvasott fel részleteket. Beszédes István a Messzirõl Andromeda, Verebes Ernõ az Árnyak a tetõtérben, és Szögi Csaba a Korai orgazmus című könyvébõl adott elõ egy-egy részletet. A Petõfi könyvtártermében összegyűlt közönség nagy érdeklõdést váltott ki a vendégek tevékenysége(i) iránt, és ami nem hangzott el a bemutatkozás során, arra rákérdeztek az est végén, a már szinte kötetlen beszélgetésben. Beszédes István a zEtna kiadó moderátora elmondta, hogy nagyon sok a párhuzam a zEtna és a Sziveri Színpad között. Pozitívumnak tartja, hogy létrejöttek kisebb szellemi központok a periférián, amelyek ellensúlyozzák a korábbi, központi hagyományt, és mellesleg nagyon hasznos funkciót töltenek be. Szerinte sokan aggódnak amiatt, hogy ez a jelenség „provincializálódáshoz” vezet, viszont számtalan új csatornát nyitnak/nyitottak meg ezek a független kezdeményezések. Az est két fõ támogatója volt a Szekeres László Alapítvány és a Szülõföld Alap, valamint szponzorként hozzájárult még a helybeli Sziszi Market.


2008. október 21.- VERSPÁLYÁZAT  

Szeptember 15-én zárult le a muzslyai Sziveri János Művészeti Színpad által ez év júniusában meghirdetett, tizenkettedik vajdasági szintű Verspályázat. A felhívásra összesen tizenhárom pályamű érkezett. A háromtagú zsűri – Bogdán József, Nagy Farkas Dudás Erika és Kovács Jolánka – a beérkezett pályaművek közül egyhangúlag a magyarkanizsai Erdélyi Ákosnak ítélte oda a verspályázat egyetlen díját, ami a díjnyertes szerzõ verseinek kötetben való kiadását jelenti. Az ünnepélyes díjátadás december folyamán lesz Muzslyán.

 



2008. október 18. - ESZERGOMBAN MUTATKOZOTT BE A SIKOLY  

Az esztergomi Bajor Ágost Művelõdési Házban, a művelõdési ház és a Muravidék Baráti Kör Kulturális Egyesület szervezésében október 18-án bemutatták a muzslyai Sziveri János Mûvészeti Színpad kiadásában megjelenõ Sikoly című irodalmi-muvészeti folyóiratot. Az est vendégei Csík Mónika, Kovács Jolánka és Czirok Attila, házigazdái pedig Wernke Bernát és Nagyfalusi Tibor voltak.



 
   
web design Copyright © Fehér tó HÁKE, Lukácsfalva tel: 023 3885 150